خانه » فناوری » پشتیبانی صوتی از زبان فارسی در سرویس‌های گوگل

پشتیبانی صوتی از زبان فارسی در سرویس‌های گوگل

پشتیبانی صوتی از زبان فارسی در سرویس‌های گوگلReviewed by تبدیل گفتار به نوشتار on Oct 4Rating: 4.5

تبدیل گفتار به نوشتار در Google Now

سرانجام گوگل پشتیبانی صوتی زبان فارسی را به سرویس‌های خود اضافه کرد. شما به راحتی می‌توانید با زبان فارسی گفتار خود را تایپ نموده، جستجو کنید و به Google Now دستور دهید.

از بین شرکت‌های بزرگ فناوری و سیستم عامل‌های معروف iOS و ویندوز فون، گوگل اولین است که پشتیبانی از تبدیل گفتار فارسی به نوشتار فارسی را به اندروید و سرویس جستجوی خود می‌آورد.

شما به راجتی می‌توانید به Google Now دستورات صوتی بدهید: پرسیدن آب و هوا، فرستادن پیام، یادآوری زمان، باز نمودن اپلیکیشن‌ها و هزاران فرامین دیگر .

Google Now از قبل تعیین شده گوشی هوشمند شما نیز پشتیبانی می‌کند.

شما با استفاده از تبدیل گفتار به نوشتار فارسی گوگل می‌توانید در اپلیکیشن‌های پیام رسان( مانند وایبر و Whatsapp)،نقشه گوگل،یادداشت بردار گوگل (Google Keep)، دستیار صوتی Google Now ، اپلیکیشن ارسال ایمیل و درواقع هرجایی که نیاز به تایپ کردن باشد با فشردن دکمه ورودی صوتی کیبورد گوگل می‌توانید متن مورد نظرتان را به زبان فارسی بگویید تا در هر جایی که لازم باشد تایپ شود.

در حال حاضر دستورات صوتی به زبان فارسی گوگل محدود به تایپ کردن و جستحو در اینترنت است. به عبارتی دیگر هر فرمانی که به دستیار صوتی Google Now می‌دهید؛ گوگل ناو دستورات را جستجو می‌کند و از فرمانبردای آن‌ها ناتوان است. اما با گفتن برخی از جملات مانند “نقطه ذوب نفتالین” یا  نام اشخاص معروف مانند “مهران مدیری”، گوگل به شما از سایت ویکی‌پدیا اطلاعاتی می‌دهد و به زبان انگلیسی برایتان می‌خواند.گوگل باید بیشتر روی پشتیبانی زبان فارسی Google Now کار کند تا توانایی کار با دستیار صوتی اندروید برای کاربران فارسی زبان تنها محدود به حستجو نشود. احتمال می‌رود به زودی این امکان را گوگل اضافه کند.

آموزش فعال نمودن تبدیل گفتار به نوشتار فارسی در اندروید

برای اضافه نموندن پشتیبانی صوتی زبان فارسی گوگل، برنامه Google Search را باز کنید یا با لمس کردن دکمه خانه و کشیدن انگشت خود به بالا مستقیماً وارد اپلیکیشن شوید. سپس مراحل زیر را به ترتیب انجام دهید تا زبان فارسی به اندروید اضافه و در سراسر دستگاه فعال شود.

آموزش اضافه کردن زبان فارسی به گوگل ناو

۱.به پایین صفحه آمده و سه نقطه عمودی را لمس کنید. | ۲.Settings را لمس کنید. | ۳.به قسمت Voice بروید.

اضافه نمودن زبان فارسی به اندروید

۴.Languages ر لمس کتید | ۵. فارسی (ایران) را انتخاب کنید. | ۶. دکمه ذخیره را بزنید تا تنظیمات اعمال شوند. |

google-now-example-persian

علامت میکروفون را لمس کرده، کلمه مورد نظر خود را به زبان آورده و نتایج جسجوی آن را مشاهده کنید!

چند نکته:

  1. در حال حاضر پشتیبانی صوتی زبان فارسی در اندروید و تبدیل گفتار به نوشتار تنها  آنلاین امکان پذیر است.
  2. Google Now تنها در نسخه اندروید 4.1 به بالا قابل استفاده است.(در اندروید 2.2 به بعد نیز پشتیبانی از گفتار فارسی در صفحه‌ی اصلی گوگل و برنامه‌ی Voice Search وجود دارد)
  3. در حال حاضر اجرای فرامین صوتی به زبان فارسی وجود ندارد.
  4. اگر از جستجوی انگلیسی استفاده نمی‌کنید، تیک زبان انگلیسی را بردارید تا Google Now فقط صحبت‌های فارسی شما را جستجو کند و تداخلی در متوجه شدن منظور شما به وجود نیاید.
  5. در حال حاضر تشخیص گفتار فارسی تنها در اندروید قابل استفاده است.

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on TumblrShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page

۱۸ نظر

  1. سلام،من چجوری اون موتور نوشتار به گفتارTTSرو به زبان فارسی کنم تا متن هارو به زبان فارسی بخونه؟

    • رامتین اردشیری فر

      با سلام
      در حال حاضر گوگل از امکان تبدیل متن به گفتار فارسی پشتیبانی نمی‌کند (فقط تبدیل گفتار به متن پشتیبانی میشود).
      شما می‌توانید از سایت http://www.farsireader.com یا نرم افزار پارس خوان parskhan.aftab.cc استفاده کنبد.

  2. سلام ممنون فقط متاسفانه به صورت آفلاین امکانش نیست؟

  3. با سلام
    کاما و نقطه را چطور باید تایپ صوتی به زبان فارسی کنیم
    لطفا جواب این سوال رو به ایمیلم ارسال فرمایید
    با تشکر

  4. سلام به نظر شما چه طور میشه که این سرویس رو برای تایپ در مجموعه آفیس در ویندوز استفاده کرد. البته با استفاده گوگل کروم و ترجمه گوگل تا یک خط رو میشه گفت و در آفیس کپی کنی( و خودم همین کار رو میکنم) و لی اگه یه پلاگین داشته باشی از شر تایپ کردن خلاص میشی

    • رامتین اردشیری فر

      با سلام
      در مورد وجود پلاگینی برای مجموعه آفیس اطلاعی ندارم، اما در مرورگر کروم می‌توانید از افزونه Voice Note II و یا سایت navisa.ir استفاده کنید.

  5. سلام
    من نرم افزارهای اندروید رو با بلو استیک رئ لپ تاپ اجرا میکینم
    میتونم رو لپ تاپ تایپ فارسی با گفتار رو فعال کنم؟

    • رامتین اردشیری فر

      سلام
      خیر متاسفانه.
      اما احتملاً این کار با شبیه ساز GenyMotion ممکن است. به دلیل پیچیدگی در راه اندازی تشخیص گفتار در رایانه پیشنهاد می‌شود از یک دستگاه واقعی استفاده کنید.

  6. سلام و خسته نباشید.
    می خواستم بدونم برای برنامه ی svoice هم میشه دستورات رو بصورت فارسی گفت؟؟؟

  7. به نظرتون با این همه تحریم سفت و سخت گوگل بزرگترین جاسوس اینترنت برای کسب رضایت این کارو کرده؟

    • رامتین اردشیری فر

      با سلام
      تحریم‌های حوزه فناوری علیه ایران مدتی است که برداشته که شده است(در خرداد ماه)، همچنین شرکت های بزرگ فناوری پیش از این اجازه ارائه خدمات به طور کامل به ایران را نداشتند. زبان فارسی نیز یکی از معدود زبان‌هایی بود که پشتیبانی نمی‌شد. احتمالاً گوگل برای کسب رضایت فارسی‌زبانان این کار را انجام داده و هدف آن جاسوسی نبوده است. انتظار می‌رود طی ماه‌های آینده،دیگر شرکت‌های بزرگ فناوری مانند مایکروسافت و اپل پشتیبانی از زبان فارسی را به سیستم‌عامل‌های خود اضافه می‌کنند.

    • البته در جاسوس بودن اینا هیچ شکی نیست الان که دیگه بخاطر همون مقداری که ادوارد اسنودن افشا کرد اخبارش همه جا ی دنیا منتشر شده. شاید اگه بعضی ها از داخل خبرشو میشنیدن باور نمیکردن ولی الان دیگه خودشون گفتن

  8. سلام
    به قسمت انتخاب زبان که میرم، زبان فارسی رو نداره که انتخاب کنم!
    راهنمایی میکنید؟
    سونی، اندروید 4.4.2
    باتشکر

    • با سلام
      1-Google Search و Google Play services را آپدیت کنید.
      2-زبان دستگاه را به فارسی تغییر دهید.
      در صورت اضافه نشدن زبان فارسی پس از انجام مراحل بالا، از حساب خود خارج شوید، تاریخچه جستجویتان را پاک نموده، سیم کارت را خارج کنید، موقعیت یاب را بر روی GPS قرار دهید، با استفاده از Fake GPS محل کنونیتان را به صورت دروغین(Fake) تغییر دهید.
      گوگل پلی سرویس را غیرفعال کنید و آی‌پی را تغییر دهید.
      در این صورت وقتی اپلیکیشن Google Search را اجرا کردید گزینه Yes I’m in را انتخاب نموده و وارد حساب کاربری خود شوید.
      با انجام مراحل بالا دستگاه یک ارور نشان می‌دهد. اپلیکیشن جستجو را مینیمایز کرده و گوگل پلی سرویس را فعال کنید. حال دوباره برای ورود به حسابتان در اپلیکیشن جستجو تلاش کنید.
      اکنون بدون مشکل می‌توانید از Goolge Now استفاده کنید.

نظر شما چیست؟

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد -فیلدهای الزامی علامت دار شده اند *

*

*

code